【ファン交】週末のSFファン交流会の準備中。
今週末は、SFファン交流会の2月例会です。
1月に引き続き2010年に発表されたSFの翻訳作品や映像作品、コミックなどを振り返ります。皆さんのイチオシも教えてくださいね。
=============================
■SFファン交流会2月例会のご案内
[日時]2011年2月19日(土)午後2時〜5時
[会場]笹塚区民会館(京王線「笹塚駅」より徒歩8分)
[テーマ]2010年SF回顧(海外/コミック/メディア)
[ゲスト]添野知生さん(SF映画評論家)、yama-gatさん
(SF/マンガファン)、酒井貞道さん(書評家) ほか
[参加費]500円
※いつもの場所で二次会もございます。
途中参加も歓迎ですので、お時間が少しでもできましたら、
ぜひお越しください。
=============================
で、只今週末配布用の資料を、ゲストの皆さんの協力のもとせっせと準備中です。わたしの担当は、以下の短篇集8作の収録作品リスト作成。
-------------------------------------------------------------------------------
ゾラン・ジフコヴィッチの不思議な物語 (Zoran Zivkovic's Impossible Stories)
著者:ゾラン・ジフコヴィッチ |
※旧ユーゴスラビア・ベオグラード出身、セルビアの天才、ゾラン・ジフコヴィッチの日本語訳最初の短編集
・「ティーショップ」
・「火事」
・「換気口」
【解説】巽孝之
-------------------------------------------------------------------------------
変愛小説集2
販売元:講談社 |
※岸本佐知子編訳シリーズ第2弾。真実は奇なり、愛は変なり。世にヘンアイの種はつきまじ
・「彼氏島」/ステイシー・リクター
・「スペシャリスト」/アリソン・スミス
・「妹」/ミランダ・ジュライ
・「私が西部にやって来て、そこの住人になったわけ」/アリソン・ベイカー
・「道にて」/スティーヴン・ディクソン
・「ヴードゥー・ハート」/スコット・スナイダー
・「ミルドレッド」/レナード・マイケルズ
・「マネキン」/ポール・グレノン
・「『人類学・その他 100の物語』より」/ダン・ローズ
・「歯好症(デンタフィリア)」/ジュリア・スラヴィン
・「シュワルツさんのために」/ジョージ・ソーンダーズ
-------------------------------------------------------------------------------
エステルハージ博士の事件簿 (ストレンジフィクション)
著者:アヴラム・デイヴィッドスン |
※〈ストレンジ・フィクション〉。世界幻想文学大賞受賞
・「眠れる童女、ポリー・チャームズ」
・「エルサレムの宝冠 または、告げ口頭」
・「熊と暮らす老女」
・「神聖伏魔殿」
・「イギリス人魔術師 ジョージー・ペンバートン・スミス卿」
・「真珠の擬母」
・「人類の夢 不老不死」
・「夢幻泡影 その面差しは王に似て」
【解説】殊能将之
-------------------------------------------------------------------------------
寝台特急 黄色い矢 (群像社ライブラリー)
著者:ヴィクトル ペレーヴィン |
※1962年、モスクワ生まれの現代作家・ペレーヴィンが90年代前半に発表した中短編を収録。邦訳版『青い火影』の後編
・「幼年時代の存在論」/岩本和久
・「ニカ」/中村唯史
・「ターザン・ジャンプ」/中村唯史
・「水晶の世界」/中村唯史
・「ミドルゲーム」/岩本和久
・「天上界のタンバリン」/中村唯史
・「寝台特急 黄色い矢」/岩本和久
【解説】
「ペレーヴィンの二十年」岩本和久 「本書について」中村唯史
「本書収録の作品について」岩本和久、中村唯史
-------------------------------------------------------------------------------
機械探偵クリク・ロボット〔ハヤカワ・ミステリ1837〕 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)
著者:カミ |
※四角い頭に鋼鉄の身体、チェックのスーツを着こなし、頭には小粋なチロリアン・ハット……それがクリク・ロボット。どちらも60年以上前の作品。カミの挿絵付き
・「五つの館の謎」
・「パンテオンの誘拐事件」
-------------------------------------------------------------------------------
ヒー・イズ・レジェンド (小学館文庫)
著者:ジョー・ヒル,スティーヴン・キング,F・ポール・ウィルソン |
※リチャード・マシスンのトリビュート・アンソロジー
「編者はしがき」クリストファー・コンロン/白石朗
「序文 巨匠マシスン」ラムジー・キャンベル/白石朗
・「スロットル」——「激突!」から着想を得た作品/ジョー・ヒル&スティーヴン・キング/白石朗
・「リコール」——「種子まく男」の続篇/F・ポール・ウィルソン/風間賢二
・「伝説の誕生」——『アイ・アム・レジェンド』序章/ミック・ギャリス/田中一江
・「OK牧場の真実」——『ある日どこかで』続篇/ジョン・シャーリー/田中一江
・「ルイーズ・ケアリーの日記」——異聞『縮みゆく人間』/トマス・F・モンテルオーニ/風間賢二
・「ヴェンチュリ」——「陰謀者の群れ」から着想を得た話/リチャード・クリスチャン・マシスン/風間賢二
・「追われた獲物」——「狙われた獲物」の続篇/ジョー・R・ランズデール/風間賢二
・「地獄の家(ヘル・ハウス)にもう一度」——『地獄の家』序篇/ナンシー・A・コリンズ/幹遙子
【解説】「名匠リチャード・マシスン」瀬名秀明
-------------------------------------------------------------------------------
運命のボタン (ハヤカワ文庫NV)
著者:リチャード・マシスン |
※「運命のボタン」のみ、日本語版「プレイボーイ」1979年11月号「死を招くボタン・ゲーム」伊藤典夫訳の再録。ほか全て尾之上浩司の新訳
・「運命のボタン」
・「針」
・「魔女戦線」
・「わらが匂う」
・「チャンネル・ゼロ」
・「戸口に立つ少女」
・「ショック・ウェーヴ」
・「帰還」
・「死の部屋のなかで」
・「子犬」
・「四角い墓場」
・「声なき叫び」
・「二万フィートの悪夢」
【解説】尾之上浩司
-------------------------------------------------------------------------------
夜がはじまるとき (文春文庫)
著者:スティーヴン キング |
※『夕暮れをすぎて (文春文庫)』に続くキングの短篇集(原題『Just After Sunset』2008年作品の二分冊目
・「N/安野玲
・「魔性の猫/白石朗
・「ニューヨーク・タイムズを特別割引価格で/大森望
・「聾唖者/風間賢二
・「アヤーナ/安野玲
・「どんづまりの窮地/白石朗
サンセット・ノート
【解説】coco
-------------------------------------------------------------------------------
| 固定リンク